During a meeting, you can delete all the breakout room and create new ones and reassign participants.
In the meeting controls, select Breakout rooms
.
Select Recreate rooms
and confirm the decision.
Follow the instructions above to create new breakout rooms and assign people to them.